|
Példamutató egységbe
forrott a nemzet – Exemplary unity of the Hungarian Nation.............6-7.
oldal
Itthon és együtt
emlékezzünk a forradalomra! –
Let us remember the Revolution together - at home...........................................................8-9. oldal
Küzdelem az egységes
nemzetért – Struggle for a joint Nation...........................................10. oldal
Tabánban áll az
emlékmű – New Memorial in Tabán...........................................................11. oldal
1956-ért az
emigrációban – Fighting in immigration for the 1956 Revolution...........................12. oldal
Fegyvereket szerzett a
forradalmároknak – Acquired weapons to the revolutionaries..............12.
oldal
A kötelességünket
teljesítettük – In the line of the duty.......................................................13. oldal
Csodára (volt képes)
az összefogás – When solidarity produced marvels..............................14. oldal
Utat tört a
vadrengetegben – Tamed the wilderness of British Columbia................................15.
oldal
Sikeres „tanulmányút”
Amerikában –
A successful „educational journey” in the United States......................................................16. oldal
Nagy Imre a vállamra
tette a kezét… – Imre Nagy valued me...............................................17. oldal
Farkasszemet nézett
Hegedűs Andrással – Confronted courageously András Hegedűs.........18. oldal
Ha becsukom a szemem,
Budafokon vagyok – Closing my eyes relocates me to Budafok.....19. oldal
Legnehezebb döntésem a
forradalomban – My most difficult decision during the Revolution... 20.
oldal
Öt nap a halál
torkában – Five days under death threat.......................................................21. oldal
Idős magyarok perthi gyámolítója
– Supporting aged Hungarians in Perth.............................22. oldal
„Maléternek benzinre
van szüksége!” – „Mr. Maléter is in need of gasoline”...........................23. oldal
Hídverők a
juharleveles országban – Building bridges in Maple Land.....................................24. oldal
Ausztráliai könyv a
forradalomról – Australian book about the Revolution..............................25. oldal
Gyerekszemmel a
forradalomról – The Revolution from a child's prospective.........................27. oldal
1956 a magyar
költészetben – 1956 in the Hungarian poetry...............................................29. oldal
Ötvenhat képei a
kivándorlók albumából – Pictures of 1956 from immigrants' albums........30-31.
oldal
1956-os Magyar
Szabadságkereszt és Emlékérem –
Hungarian 1956 Freedom Cross and 1956-Medallion..........................................................32. oldal
Filmhírességek
egyenruháit is tervezte – Designed uniforms for movie stars.........................33. oldal
Köszönet a menekültek
befogadásáért – Our gratitude for accommodating the refugees!.......35. oldal
Meghívó az 1956-os
ünnepségsorozatra –
Invitation to a series of commemorative events of the 1956
Revolution.............................37-39. oldal
Fia született
Mariskának – Canadians valued the goulash..................................................41. oldal
Kárpát-medencei körkép
– Overview of the Carpathian region..........................................42-43. oldal
Tőkés László a
Panoráma Világklubban – László Tőkés guest of the Panoráma World Club..45. oldal
Fehér énekesnő, fekete
hanggal – African-American voice of a white singer..........................46. oldal
Búcsú a 70 éves Bartis
Ferenctől – Farewell from Ferenc Bartis..........................................46. oldal
Üzenet a
Rákóczi-táborból – Message from the Rákóczi Camp...........................................47. oldal
A verőlegények elől a
verőfénybe – Escape from the aggressors to the Sunny Land..........48-49. oldal
Az Albert úti templom
karnagya – Chorister of the church on Albert Road.............................49. oldal
Tanítványom, a
CIA-igazgató – My disciple – the CIA Director.............................................50. oldal
Csárdás helyett
dzsessz Los Angelesben – Jazz instead of Chardash in LA........................51. oldal
Egy világhírű cukrász
marcipáncsodái – Marzipan wonders by a renowned confectioner........52. oldal
Jó élni… – Living
well......................................................................................................56. oldal
Fiatalodjunk! – Let's
get younger!..................................................................................56-57. oldal
Mivé lett a szexuális
forradalom? – The fate of the sexual revolution.....................................58. oldal
A lélek hazája –
Homeland of the soul...............................................................................59.
oldal
|